On Contact Models for Assembly Tasks: Experimental Investigation Beyond the Peg-in-Hole Problem on the Example of Force-Torque Maps